輕鬆看圖，解讀複雜資訊

隨著春天腳步逐漸遠颺，溫馨的五月翩然來到大地，由於包括我國在內的多數國家，將五月第二個週日訂為母親節，導致在感情上很自然將五月視為屬於全天下母親的月份。本期適逢五月出刊，在此謹代表編輯團隊高聲祝賀辛苦劬勞的媽媽「Happy Mother's Day」。

話說文字的發明可視為人類文明進化一個非常重要的里程碑，長久以來她不僅是文化傳承與發展的主要載體，更是人類溝通不可或缺的媒介。然而處在當今這個知識爆炸的年代，加上資訊科技突飛猛進，取得的管道更趨於多元化，導致現代人都能夠大量又快速的接觸各種型態資料或資訊。

不容否認文字絕對是有其溫度與厚度，所以才會有「筆鋒常帶感情」、「筆力萬鈞」等形容詞的出現，但如果資料或資訊是以文字方式呈現，篇幅精簡者還好，若是長篇大論常會讓人閱讀起來深以為累，而難以品味出或領略到字裡行間之涵義。

既然使用文字的目的是在溝通與傳遞訊息，如何讓生硬的文字內容更具可親性與可讀性，以容易達到其使用之目的，成為文字發明以來人類不斷努力追求之事，尤其處在數位時代，過多文字無形中彷彿築起了一道閱讀的障礙，也不受世人青睞。

常云道：看圖說故事、有圖有真相，恰恰說明透過圖像化不但可以取代文字、語言，甚至是數字，同時也能將繁雜的資訊簡化為易於吸收的內容，讓人更容易一目了然、快速地閱讀與掌握及理解重點。如今拜資訊科技發達之賜，致使將「資訊」與「圖像」做完美結合的「資訊圖表」（Infographic）概念大行其道，且已廣泛被應用在工作與生活中，近幾年風行台灣在各種媒體常見的「懶人包」即為明證。

基於農業是最貼近人類生活與民生必需的產業，讓國人能因了解農業進而支持在地農業，所以將我國農業資訊加以圖表化、視覺化，以讓人容易吸收與理解，應該是個值得努力的方向。目前農委會官網針對重要的農業統計資料已做了視覺化之處理，可說是開農業資訊圖表化的先河，但只有這樣仍嫌不足且還有需再精進之處。有鑒於此，本期特別企劃就以「複雜農業資訊簡單說」為題，探討如何將資訊圖表理念與技巧應用在農業上，藉以促成全民農業之願景能夠早日落實。